Nestlé Nespresso S.A. ("Nespresso"), joka käsittää Nespresson tytäryhtiöt, on tietoinen siitä, että saatat haluta tietää, miten henkilökohtaisia tunnistetietojasi ja muita tietojasi, kuten nimi, osoite, puhelin-/faxinumerot tai sähköpostiosoite jne. ("Tiedot"), jotka ehkä lähetät Internetin kautta Nespresson nettisivuille, käsitellään. Niinpä olemme kehittäneet tämän Yksityisyyssuojan ("Suoja"), missä selitämme miten käytämme tietojasi sekä kaikki järkevät varokeinot säilyttääksemme tietosi luottamuksellisina ja turvallisina.

Avaamalla nettisivumme ja käyttämällä palveluitamme suostut tässä Suojassa kuvattuun tietojen keräämiseen ja käyttöön, joita muokkaamme silloin tällöin. Jos päätämme muokata Suojaamme, ilmoitamme uudesta Suojasta nettisivuillamme muuttamalla Suojan viimeisen kappaleen päiväyksen. Siksi pyydämme sinua katsomaan tätä Suojaa silloin tällöin tutustuaksesi muutoksiin.

Tämän Suojan ehdot eivät estä mahdollisia sopimusehtoja, joihin sitoudut kanssamme ja jotka ovat etusijalla tämän Suojan ehtoihin nähden.

1. Yksityisyyden takaaminen

Nespresso ei kerää eikä käsittele Tietoja, ellet nimenomaan, vapaaehtoisesti ja tietoisesti anna niitä. Takaamme, että henkilöstömme noudattaa tiukkoja turvallisuus- ja salassapitovaatimuksia ja käsitellessämme Tietojasi lupaamme täysin noudattaa kansainvälisesti tunnustettuja yksityisyyden suojelua koskevia vaatimuksia.

2. Tietojen aiottu käyttö

Useimmat palvelumme eivät edellytä rekisteröitymistä, joten voit käydä nettisivuillamme kertomatta meille kuka olet. Jotkut palvelut saattavat kuitenkin edellyttää rekisteröitymistä. Rekisteröityessäsi sivuillemme sinun tarvitsee ehkä täyttää tietyt kohdat (jotkut ovat pakollisia, jotkut valinnaisia) ja valita käyttäjänimi ja salasana. Näissä tilanteissa, jos päätät kieltäytyä antamasta jotakin vaatimaamme Tietoa, saattaa olla, että et pääse nettisivujemme tiettyihin osiin, emmekä me voi vastata tiedusteluihisi.

Nespresso kerää ja käsittelee Tietoja vain tiettyihin rajoitettuihin tarkoituksiin, joista ilmoitamme sinulle halutessasi käyttää tiettyjä nettisivullamme tarjottuja palveluita. Saatamme esimerkiksi kerätä ja käyttää Tietoja tarjotaksemme sinulle tuotteitamme tai palveluitamme, laskuttaaksemme sinua pyytämistäsi tuotteista tai palveluista, markkinoidaksemme tuotteita ja palveluita, joiden uskomme kiinnostavan sinua, käsitelläksemme työhakemustasi, lähettääksemme lehdistötiedotteita tai ollaksemme yhteydessä sinuun muussa tarkoituksessa. Lisäksi saatamme käyttää Tietojasi arvioidaksemme vierailijoillemme ja asiakkaillemme tarjotun palvelumme tehokkuutta ja parantaaksemme sitä, omiin sisäisiin tilastollisiin ja toiminnallisiin tarkoituksiimme, arvioidaksemme asiakkaiden mielenkiinnon kohteita sekä osto- ja muita trendejä asiakkaiden keskuudessa ja määrittääksemme paremmin tuotekehitystä ja markkinointistrategioita. Antaessasi Tietosi annat nimenomaan suostumuksesi tällaiseen käyttöön. Nespresso säilyttää Tietosi vain niin kauan kuin ne ovat tarpeen esitettyihin tarkoituksiin ja noudattaa kaikkia sovellettavia, lakisääteisiä tai eettisiä raporttien ja asiakirjojen säilyttämistä koskevia vaatimuksia.

3. Tietojen salaaminen

Nespresso ei koskaan myy, vuokraa tai jaa tai muutoin levitä tai saata saataville Tietojasi kolmansille osapuolille Nespresso -konsernin ulkopuolella, ellei sitä pyydetä tekemään niin laki- tai määräystarkoituksessa. Tietoja saatetaan kuitenkin silloin tällöin siirtää kolmansille osapuolille, jotka toimivat Nepresson puolesta tai sen nimissä, lisäkäsittelyä varten niiden tarkoitusten mukaisesti, joihin Tietosi alunperin kerättiin. Kun Tietojen paljastaminen kolmansille osapuolille on todennäköistä tai tarpeen minkä tahansa syyn vuoksi, Nespresso pyrkii varmistamaan, että kyseiset kolmannet osapuolet käyttävät samaa turvatasoa kuin Nespresso ja tarvittaessa pyydämme heitä sopimuksessa käsittelemään siirrettyjä Tietoja vain valtuuttamiisi tarkoituksiin luottamuksellisesti ja turvallisesti.

4. Pääsyoikeus

Sinulla on oikeus päästä päivittämään Tietojasi tai vaatia niiden poistamista. Pyrimme varmistamaan, että Tietosi ovat ajan tasalla, täsmälliset ja täydelliset. Jos haluat päästä korjaamaan tai poistamaan meillä olevat Tietosi, lähetä sähköposti nettisivujemme webmasterille osoitteeseen webmaster@nespresso.com, kun asia koskee vierailijoiden ja asiakkaiden Tietoja ja osoitteeseen career@nespresso.com, kun asia koskee uramahdollisuuksia. Pyyntösi käsitellään nopeasti ja asianmukaisesti.

5. Turvallisuus / Salassapito

Varmistaakseen Nespresson Internetistä keräämien Tietojen turvallisuuden ja salassapidon käytämme tietoverkkoja, joita suojaavat muun muassa standardisoidut palomuurit ja salasanan suojaus. Velvollisuutemme on ryhtyä kaikkiin asiaankuuluviin toimenpiteisiin, jotta Tietojasi eivät pääse näkemään muut kolmannet osapuolet kuin ne, jotka toimivat Nespresson puolesta tai sen nimissä ja ovat suostuneet käsittelemään Tietojasi luottamuksellisesti ja turvallisesti. Pääsy Tietoihin rajoittuu niihin työntekijöihimme, joiden tehtäviin se kuuluu ja jotka on koulutettu noudattamaan tiukkoja salassapitovaatimuksia Tietojasi käsitellessään. Vaikka olemme yrittäneet luoda turvallisen, luotettavan ja uskottavan nettisivuston vierailijoillemme, on meidän huomautettava, että Internettiä ei yleensä pidetä täysin turvallisena ympäristönä ja siksi Nespresso ei voi taata antamiesi Tietojen tai nettisivujemme kautta tai sähköpostilla välitetyn aineiston salassapitoa. Siten emme voi olla vastuussa Tietojesi turvallisuudesta siirrettäessä niitä Internetin kautta meille.

6. Tiedonsiirto ulkomaille

Nespresso on kansainvälinen konserni ja sillä on tietokantoja eri toimivalloissa. Nespresso voi siirtää Tietosi asuinpaikkavaltiosi ulkopuolelle johonkin tietokantaansa tai yritykseensä Nespresso -konsernissa tai kumppaneilleen, jotka ovat suostuneet pitämään Tietosi luottamuksellisina ja turvallisina. Jos maan yksityisyydensuojataso ei vastaa kansainvälisesti tunnustettuja vaatimuksia, takaamme että Tietojen siirrot tietokantoihimme kyseisessä maassa suojataan tasavertaisesti ja ettei Tietojen siirtoa tapahdu kolmansille osapuolille tällaisissa maissa. Antaessasi Tietosi nettisivuillamme annat nimenomaan suostumuksesi niiden mahdolliseen siirtämiseen muihin yrityksiin Nespresso -konsernissa ja/tai sen kumppaneille ja siten siirtämiselle ulkomaille.

7. Uramahdollisuudet

Jos sinua kiinnostaa hakea nettisivuillamme julkaistua tai tulevaa työpaikkaa Nespressossa, toimita meille ansioluettelosi ("CV"). Vertaamme pätevyyttäsi ja kokemustasi hakemaasi tai muuhun ajankohtaiseen työpaikkaan. Jos profiilisi vastaa vaatimuksiamme, otamme yhteyttä sinuun. Suostut siihen, että voimme säilyttää CV:si tietokannoissamme kahdentoista kuukauden ajan, minkä jälkeen se poistetaan. Voit ottaa meihin yhteyttä milloin tahansa osoitteeseen career@nespresso.com, jos haluat muokata CV:täsi, missä tapauksessa sitä säilytetään vielä kaksitoista kuukautta, tai jos haluat CV:si poistettavan tietokannoistamme. Hakiessasi työpaikkaa Internetissä annat suostumuksesi siihen, että CV:täsi ja Tietojasi käytetään työhakemuksesi käsittelyssä, nämä CV ja Tiedot lähetetään muihin yrityksiin Nespresso -konsernissa tai kumppaneillemme, jotka ovat suostuneet pitämään tällaiset CV:t ja Tiedot luottamuksellisina ja turvallisina, ja myös siirretään ulkomaille. Nespresso sitoutuu käyttämään CV:täsi ja Tietojasi vain työnhakusi yhteydessä.

8. Nimettömät Tiedot / "Eväste"tekniikka

Suurin osa nettisivuiltamme keräämistä tiedoista on nimetöntä tietoa. Käydessäsi nettisivuillamme emme kerää henkilökohtaisia Tietoja sinusta, ellet nimenomaan, vapaaehtoisesti ja tietoisesti anna niitä. Nespresso käsittelee nimetöntä tietoa, jotta sen avulla voitaisiin parantaa nettisivujemme sisältöä, räätälöidä nettisivujamme vierailijoitamme varten ja oppia lisää heistä ja siitä kuinka he käyttävät nettisivujamme. Tehdessään näin, Nespresso käyttää tunnistustekniikkaa (evästeitä) kerätäkseen nimettömiä tietoja, kuten selaintyyppi, käyttöjärjestelmä ja käyntipäivä ja -aika. "Evästeitä" itsessään ei voi käyttää käyttäjän henkilöllisyyden selvittämiseen. "Eväste" on pieni pala tietoa, joka lähetetään selaimellesi ja varastoidaan tietokoneesi kovalevylle.

9. Roskapostin lähettäminen

Nespresso ei lähetä roskapostia. Roskapostin lähettämiseksi sanotaan ei-toivotun sähköpostin lähettämistä, joka yleensä on luonteeltaan kaupallista, suuria määriä ja toistuvasti henkilöille, joiden kanssa lähettäjä ei ole ollut aiemmin yhteydessä tai jotka ovat kieltäytyneet tällaisten viestien vastaanottamisesta. Päinvastoin, kun uskomme jonkin tuotteemme tai tietomme kiinnostavan sinua, ilmoitamme siitä sähköpostilla, antaen sinulle mahdollisuuden luopua tästä palvelusta.

10. Tiedot ja lapset

Nettisivumme ovat kaikille avoin sivusto, jota ei ole suunniteltu eikä tarkoitettu tietojen keräämiseen alle 18 -vuotiailta lapsilta. Kunnioittaaksemme lasten yksityisyyttä ja noudattaaksemme lasten suojelemiseen suunniteltuja lakeja, alle 18 -vuotiaiden lasten ei pitäisi antaa mitään Tietoja näillä nettisivuilla. Pyydämme vanhempia valvomaan lapsiaan näiden käyttäessä Internettiä. Nespresso ei tietoisesti kerää, käytä tai paljasta alaikäisen Tietoja saamatta ennakkosuostumusta henkilöltä, jolla on vanhemman vastuu (vanhempi, huoltaja).

11. Linkit muille nettisivuille

Palveluna vierailijoillemme nettisivuillamme on hyperlinkkejä muille nettisivuille, joita Nespresso ei hoida eikä valvo. Siksi Nespresso ei voi olla vastuussa näiden nettisivujen sisällöstä tai näiden muiden osapuolten yksityisyydensuojakäytännöistä. Ota huomioon, että nämä yksityisyydensuojakäytännöt voivat erota meidän käytännöstämme. Kehotamme sinua katsomaan ja ymmärtämään heidän yksityisyydensuojakäytäntönsä ennen kuin annat heille henkilötietojasi.

12. Ota yhteyttä Nespressoon

Jos sinulla on jotakin kysyttävää tai huomautettavaa siitä, miten noudatamme tätä Suojaa tai jos haluaisit esittää neuvoja tai kommentteja Suojamme laadun parantamiseksi, lähetä sähköpostia nettisivujemme webmasterille (webmaster@nespresso.com). Voimme vakuuttaa sinulle, että teemme parhaamme parantaaksemme jatkuvasti meille antamiesi Tietojen suojaa ja turvallisuutta.

Tämä yksityisyydensuoja on voimassa 12.11.2002 alkaen. Kehotamme sinua lukemaan huolellisesti myös "Käyttöehdot" saadaksesi lisätietoja nettisivujemme käytöstä.

Nestlé Nespresso S.A.